いつもラブリーポップををご利用いただき誠にありがとうございます。
このたびの東北地方太平洋沖地震災害の被災者の皆様には、心よりお見舞い申し上げます。
一日も早い被災地域の復興をお祈り申し上げます。
先の地震災害に伴いまして、通販の配送を一時停止しておりましたが
3月22日（火）より、再開いたしました。
しかしながら、未だ物流に混乱が生じており、
弊社としては一件でも多くの出荷ができるよう最善を尽くしておりますが
在庫状況・交通事情等によりお届けに時間が要する場合がございます。
正常化に向けて努力していく所存でございますので、
ご理解賜りますようお願い申しあげます。
お客様にはご迷惑をおかけいたしまして、誠に申し訳ございませんが、
被災地への救助物資の輸送等、迅速な災害復旧活動に影響を及ぼさないよう
対応していく所存でございますので、ご理解賜りますよう切にお願い申しあげます。
2011年3月22日
